= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
INNEHÅLL
= = = = = = =
1. REDAKTÖREN HAR ORDET
2. INGA CARLSSONHÖGTALARE PÅ MÄSSA
3. FAQ: RENOVERA SONABS SKIVSPELARE
4. VARNING FÖR REKOMMENDERAT SLUTSTEG
5. NY DVD-SPELARE TESTAD
1. REDAKTÖREN HAR ORDET
= = = = = = = = = = = = = = = = =
Välkomna till det ytterligt försenade 24:e
nyhetsbrevet från CarlssonPlanet. Tanken var att
detta nyhetsbrev skulle komma i god tid till den
stora High End-mässan -03 i Stockholm men av
olika orsaker blev det inte så.
Bl.a. har er redaktör haft förmånen att hjälpa
till i utvecklingsarbetet av de båda kommande
Carlssonmodellerna vilket tagit avsevärd tid
(ändå hann vi inte klart till mässan.). Jag
kämpar också fortfarande med effekterna av ett
skadat synsinne vilket gör mig illamående vid
datorarbete.
Jag hoppas på prenumeranternas överseende med
förseningen och på att detta brev eventuellt ska
lindra besvikelsen något.
Sajten har när detta skrivs haft över 36.700
besökare sedan september 2001. Detta nyhetsbrev
går ut till 460 prenumeranter vilket är nytt
rekord för sajten.
Mycket nöje!
Red.
2. INGA CARLSSONHÖGTALARE PÅ MÄSSA
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Nej, det blev tyvärr inga Carlsson-högtalare på
årets stora hifi-mässa i Stockholm, ”High End
-03” på Sheraton Hotel.
Orsaken var att de båda nya Carlssonmodellerna
inte var helt produktionsklara och därför bara
skulle ha visats i prototypversioner.
Men den som väntar på något gott väntar inte för
länge. Denne redaktör som haft förmånen att höra
den nya mellanmodellen OA-60 i dess slutgiltiga
form menar att den högtalaren hade spelat
skjortan av det mesta på Sheraton-mässan.
Även den nya instegsmodellen (som sannolikt får
namnet OA-58) skulle ha klarat sig mycket bra i
sammanhanget.
Visst fanns det välljudande högtalare på mässan,
t ex en mindre Revel, den nya B&W 805N Signature
och en ny mellanmodell från Linn.
Men i förvånansvärt många rum lät det
osammanhängande, färgat och spretigt med distat
och onaturligt ljud även från mycket dyra
högtalare.
I andra rum lät det bara dött och livlöst – det
lät ”högtalare” helt enkelt.
I vissa fall handlade det om ren skandal. Det är
t ex svårt att acceptera att en såpass seriös
tillverkare som kanadensiska Totem släpper en
felkonstruerad 100.000-kronorshögtalare som nya
Wind.
Vid den demo jag bevistade fladdrade baselementen
i Wind omkring i talspolen på det mest
anmärkningsvärda sätt, vilket visar att
konstruktören uppenbarligen inte behärskar
grundläggande kunskaper om hur basreflex-
högtalare ska dimensioneras.
Vi får bara hoppas att de fantastiska nya
Carlssonmodellerna snarast kommer i
serieproduktion så att marknaden får sig en
välbehövlig utmaning! Så snart alla fakta kan
släppas om de nya modellerna lovar
CarlssonPlanet att prenumeranterna ska få veta
allt först av alla!
3. FAQ – OM ATT RENOVERA SONABS SKIVSPELARE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Efter att ha fått jag vet inte hur många
mejlfrågor i ärendet ger jag nu upp och släpper
på regeln att denna sajt bara ska behandla
Carlssonhögtalare.
Uppenbarligen är intresset enormt i landet även
för det gamla Sonabs övriga produkter. Därför
publiceras denna fråga nu med svar under FAQ:
FRÅGA:
”Jag läser om att Carlssonsällskapet
rekommenderar renoverad skivspelare 85S. Hur
renoverar man den? Finns det med på siten?”
SVAR:
– Nej, inte än men jag råkar veta en del om det.
Jag har nog renoverat ett tiotal ex av Sonabs
skivspelare och håller just nu på med en 85S
faktiskt.
Sonab 85S blir en underbar spelare när den är
rätt renoverad och får en bra pick-up. Den
kan då nästan mäta sig med min hemmareferens
(Simply Black). Jag är inte hundra på att jag
skulle höra skillnad i ett blindtest!
Det tar för lång tid att här berätta utförligt
och exakt hur man gör. Och den som inte känner
sig någorlunda händig bör kanske avstå, det kan
ju bli ganska fel i spelare med så mycket
automatik. Men kort kan jag berätta:
Efter noggrann fullrengöring, demontering och
undersökning av skivspelaren så brukar jag göra
följande:
MODIFIERINGSTIPS
+ Lasta ner lådan och botten med asfaltsmassa
(finns hos t ex Mekkonomen).
+ Byta nätkablage till nytt och jordat, gärna
t ex nya Supra LoRad.
(Jordas mot någon metallskruv i topplattan)
+ Byta signalkablar till (helst) RG59 med
guldpläterade phonos.
+ Byta lagerolja (använder Thoréns originalolja).
+ Applicera nytt lagerfett (typ kullagerfett) i
all mekanik där det behövs.
+ Sätta på extra glidring på tonarmslagrets
bärpinne (Den lilla svarta piggen under brukar
bli snedsliten så att armen låser sig). Jag
använder vanlig hal krympslang här, plus fett.
+ Byta pick-up och/eller nål till så bra man har
råd med, gärna Ortofon OM20, 30 eller 40. Dock ej
till lågnivå-MC, det orkar inte armen med. Pick-
upen bör justera in noggrant.
+ Byta rem förstås. Kan vara svår att hitta (den
är ovanligt lång) – ring runt och leta. Räkna med
minst 150:- .
+ Putsa upp lådans lack med möbelolja. I svåra
fall med djupa lackrepor kan man bli tvungen att
först lacka om lådan. Välj då vattenlöslig
halvmatt svart som ska rollas på med en väl
rengjord, liten, helst ny roller som tvättas i
tvål både före och efter lackeringen.
Om man inte noggrant tejpar över Sonabloggan
försvinner den förstås vid denna manöver!
+ Putsa plexihuven med lämplig möbelolja. Fula
repor i plexiglaset kan bli mindre fula med hjälp
av kromputs. Skruva gärna loss huven så den går
att ta av hel och hållen och lägga bort vid
spelning. Plexihuvar är nämligen verkliga
klangkroppar och har en utpräglad förmåga att
dåna med i musiken vilket gör din fina pick-up
helt vilsen och ljudet lidande.
+ Montera samman hela härligheten igen och kolla
att allt blev rätt, att automatiken fungerar osv.
+ Montera 3 st. spikes under spelaren för ökad
stabilitet och vibrationskontroll (inte 4 st., då
vickar den). Se till att spelare står i våg.
OBS! Använd aldrig SD-fötter under fjädrande
spelare! Den får rena sjösjukan då…
+ Montera spelaren på en riktigt stabil
vägghylla, gärna i sten, plexiglas eller liknande
vibrationsfattigt material.
Tja, sedan är det bara att koppla in spelaren,
lägga på en bra platta och börja njuta. Sänd
gärna en tacksamhetens tanke till CarlssonPlanet
om det låter bra!
4. VARNING FÖR REKOMMENDERAT SLUTSTEG
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Under någon månad har vi på CarlssonPlanet under
knappen ”Rekommenderad Elektronik” listat ett
slutsteg som nu i dess senaste version visar sig
låta illa och som vi därför tvingas varna för.
Så här ligger det till:
Er redaktör införskaffade i julas ett nytt
kraftigare slutsteg, Rotel RB-1080. D.v.s. det
enklare 200W-slutsteg som Ljudtekniska Sällskapet
efter F/E-tester rekommenderar sedan nåt halvår
(ger uppemot 1000W i 2 ohm).
Döm om min förvåning när jag hemma i soffan
direkt stördes av att steget lät sämre än mina
gamla referenser, (t ex monostegen Sentec PA-9).
Rotelsteget var visserligen kraftigare och kunde
driva högtalarna till högre nivåer utan att
klippa. Men det lät hårt, faskonstigt och
tröttande, om än på en subtil nivå.
Det behöver förstås ”köras in” tänkte jag och led
vidare ett par veckor utan nämnvärd förbättring.
Sedan jag fått besök av ett par guldöron ur
audiofil-kretsen kring Stiftelsen Stig Carlsson
och bl. a lyssnat på välinspelad men här
illaklingande pianomusik insåg jag att det inte
bara var jag som hörde fel.
DEMO-EXET
Jag vände mig till inköpsstället för att fråga om
råd och fick vänligen låna hem butikens demo-ex
av ”samma” modell för jämförelser.
Och döm om min nya förvåning: Det lät bra direkt!
Då upptäckte jag att detta demoex var av en
annorlunda (äldre) modell.
Visserligen med exakt samma namn, RB-1080, och
med samma låda, instruktionsbok osv.
Men power-on-dioden var inte blå som på mitt steg
utan röd. Och utgångskontakterna var enkla
plastvarianter (svart/röda) – mitt illaljudande
steg hade flotta WBT-terminaler. Dessutom såg det
lite annorlunda konstruerat ut (har bara tittat
genom falsarna på ovansidan).
Ljudet på detta ”äldre” butiks-ex var alltså helt
invändningsfritt. Det gick bara att skilja från
t ex Sentec PA-9 på sin större dynamiska förmåga
och ytterligare luft och upplösning. Ändå hade
steget enligt butiken aldrig ens använts, bara
stått avstängt på en hylla.
SLUTSATS
Detta äldre RB-1080 slutsteg med röda lysdioder
är av allt att döma ur den serie som LTS testat
och godkänt. Allt tyder alltså på att Rotel i
tysthet har uppdaterat den lyckade modellen och i
samma veva även ändrat innanmätet så det blivit
sämre. Alternativt var det något mystiskt fel på
det nyare steget vilket dock inte framkommit.
Och det är klart, kostar man på både WBT-
terminaler och blå lysdiod så kanske man måste
slopa någon välljudande lösning internt.
CarlssonPlanet har talat med importören XL-
Fidelity som bekräftade de yttre ändringarna av
dioder och terminaler på RB 1080, men inte kände
till några inre ändringar. Sådana kan dock ha
skett, medgav man.
Den nya illaljudande modellen är nu den enda som
säljs i landet. Det betyder att potentiella
köpare bör försöka hitta ett äldre slutsteg eller
välja ett annat märke/modell.
Själv lyssnar er redaktör numera till
detta ”äldre” men helt transparenta ex av
Rotel RB-1080 och njuter varenda sekund.
Billigare fick jag det också!
Vi har lagt nu ut en varning på sajten för den
nya upplagan med dess taggiga ljud och färgade
pianoåtergivning. Med andra ord: Se upp för nya
Rotelsteg RB-1080 med blå lysdioder – röda ska
de vara!
5. NY DVD-SPELARE TESTAD
= = = = = = = = = = = = = = = = =
CarlssonPlanets jakt på en ljudmässigt
transparent DVD-spelare går vidare sedan Samsung
DVD-S224 efter bara ett par dagar efter köpet vid
nyår visade allvarliga tillförlitlighetsproblem.
Bl a började den efter två dagars lyssning klippa
de sista sekunderna i spåren. Först skedde detta
i CD/R-spår, sedan även i vanliga CD-spår.
Så det var bara ajöss tillbaka till stormarknaden
och pengarna åter.
I samma veva föll våra ögon på en annan
intressant spelare som vi nu testat med följande
resultat:
TEST
Föremålet för testet är JVC:s billigaste DVD-
spelare med P.E.M.DD-dac, alltså de DAC:ar som i
flera tidigare generationer JVC CD-spelare givit
en förstklassig musikåtergivning till en ringa
summa.
Vår testade modell heter XV-S302. Den kostar
normalt ca 2500:- men fanns under mellandagarna
på rea i Stockholm för 1990:- på Coop Power och
för så lite som 1490:- på On-Off (som ju köper
tillbaka om man inte är nöjd).
FUNKTIONER
JVC XV-S302 är en snygg och smäcker spelare i
silver, med nästan ”strömlinjeformad” front och
stor tydlig display, få tydliga knappar och OK
fjärr (svart). Modellen spelar följande format:
DVD-video, CD, SVCD/VCD, CD-R/RW och MP3 (CD-R/RW).
Den har RGB-Scart, S-video-utg, stereoljud-utg
och digital coax-ut. Man slipper den hemska
blålysande plastfronten i dyrare JVC XV-NS5. Men
till skillnad från den blå saknar XV-S302 optisk
utgång. Även 5.1-utgång saknas. Mer info om den
testade modellen på webben:
http://www.jvc.se/products/series.asp
?prod_id=585&kat=3&groupId=9&serie=46
TESTEN
Denna JVC är mycket snabbare än någon annan
DVD-spelare jag haft att göra med. Den startar
omedelbart och spårbyten går på mindre än en
sekund. Dessutom kan snabbsök-funktionen göras i
två steg vilket ger ett nästan lika bra
handhavande som min mycket välkonstruerade
japanska äldre CD. Tidsangivelserna är dock inte
alls lika utförliga som på min gamla CD.
Spelaren har fått bränna in ett par dygn och
sedan har jag lyssnat. Men tyvärr måste jag säga
att de fina dacarna – som brukar göra JVC-CD:s
välljudande – denna gång bara delvis förmedlar.
Den låter visserligen mjukare och
mer ”förlåtande” än sin platta storebror XV-NS5
och klarar t ex de mycket svåra glissandona i
Lars Sandbergs ”Efter-Klang” (se vår test av XV
N5 i Nyhetsbrev 22) bättre, ja helt godkänt.
Den har också fint djup och bredd i ljudbilden,
liksom mycket fin dynamik. De flesta instrument
återges naturtroget och man slipper i stort sett
den syntetiska ”yta” som de flesta DVD-spelare
annars brukar ge musiken.
PROBLEM
Men, och här kommer min egentligen enda
invändning:
När det bränner till i musiken och händer många
stora saker på en gång så kan den inte hålla
ordning på ingredienserna. Den får problem med
såväl transienter som upplösning.
Trumslagen i det intensivt växande
slagverksdundret med Kroumataensemblen i ”Coup
sur Coup” i Bertil Alvings utsökta inspelning
på Gunnar Buchts nya CD ”Georgica” (Phono Suecia
PSCD 1039) får en grötig biklang av trummaskiner.
Det blir grått och lite platt. Även om det inte
alls är svårlyssnat eller CD-hårt.
Via den fantastiska (och nu 7 år gamla) Sentec
DiAnan låter samma crescendon istället naturliga
och luftiga. Instrumenten är tydligt
identifierbara och återgivningen har en fullt
realistisk dynamik.
Detta är CD-ljud som jag hellre vill leva med!
Med JVC XV-S302 blir musiken lite tråkigare, inte
lika klingande och magisk. Den ger ett ljud som
gör att spelaren antagligen mest kommer att
användas som DVD och mer sällan som
musikförmedlare.
Jag kan inte med visshet säga att problemen beror
på DAC:arna som ju är erkänt bra. Det kan mycket
väl t ex handla om att strömförsörjningen är
underdimensionerad.
REKOMMENDATIONSPROBLEM
Jag grubblar f.n. på hur vi ska göra med DVD-
rekommendationerna på sajten. Båda JVC-spelarna
ligger där nu, trots att ingen av dem är
invändningsfri. Och de nya Samsung-spelarna i
samma lista visar sig alltså vara notoriskt
opålitliga vilket också bekräftas av flera
handlare vi talat med.
Det tycks alltså vara mycket svårt hitta nya
ljudmässigt transparenta och pålitliga CD- eller
DVD-spelare till vettigt pris. Så tills vidare är
vi hänvisade till beprövade CD-spelare eller den
gamla hederliga DiAnan.
Men vi tar gärna emot tips i den här frågan!
7. ANNONSFUNKTION
= = = = = = = = = =
Det blir inga fler annonser i Nyhetsbreven.
Orsaken är – som många säkert redan sett – att
sajten nu begåvats med ett eget användarstyrt
annonssystem som gör Nyhetsbrevets annonser
överflödiga.
Se systemet på:
https://carlssonplanet.com/radannonser/
skrivin.asp
I detta nya system kan alla själva lägga in
och ta bort annonser när som helst vilket gör
funktionen mycket mer användarvänlig.
Jag menar, vem orkar vänta så länge som det här
Nyhetsbrevet dröjt med att få sin annons publicerad?
Nu kan ni annonsera på sekunden, dygnet runt!
Det var allt för denna gång
Red. Per Gulbrandsen
Inga kommentarer än.